Explore: Improve performance of /refObjs requests

Description

Placeholder task to gather user stories, comments, and possible solutions or paths to explore around our refNames performance issues.

Environment

None

Assignee

Megan Forbes

Reporter

Megan Forbes

Labels

None

CC

None

Task Order

None

Fix versions

Affects versions

Priority

Major
Configure